Harlequins' director of rugby Connor O'Shea has praised his team's work ethic following their second victory over Racing Metro inside a week.