Connacht winger Matt Healy has penned a two-year contract extension that will keep him at the Irish province until the summer of 2016.