Harlequins director of rugby Conor O'Shea was frustrated after his side went down to their third defeat in five Premiership starts at London Irish.