London Irish have signed leading South Africa forward CJ Van der Linde for the remainder of the season.