Millwall and Doncaster Rovers remain just a point above the Championship drop-zone after a 0-0 draw at The Den.