The Premier League has called for evidence to be produced to support allegations that two games in the top division may have been targeted.