Neil McCann says Celtic can be proud of the Scottish Premiership win - but know they should have achieved more.