Burnley winger George Porter has joined AFC Wimbledon on a season-long loan after failing to break into the Clarets team.