UEFA has revealed it will investigate Manchester City manager Manuel Pellegrini's comments following Tuesday's home defeat to Barcelona.