Monaco have signed a second young striker in as many days with the capture of Gaetano Monachello from Olympiakos Nicosia.