Rangers boss Ally McCoist hailed his team's display as they beat Airdrie 6-0 to move clear at the top of League One.