The 20-year-old joined the club from Southampton in 2002, but has never made the expected impact.
Peters is the first player to depart the club since Martin Allen (pictured) took charge at Griffin Park.
The youngster has already found a new club in the shape of non-league outfit Farnborough Town.
