Sky Sports understands Elliot Grandin has agreed a deal to join Crystal Palace after impressing on trial.