Stoke boss Mark Hughes is hoping to sign striker John Guidetti on loan from Manchester City until the end of the season.