Millwall have completed the signing of Derby striker Nathan Tyson on loan until the end of the season.