Barnsley boss Danny Wilson said his side could have scored "maybe four goals" before capitulating in the Yorkshire derby at Huddersfield to lose 5-0.