Nottingham Forest are ready to test Middlesbrough's resolve over winger Muzzy Carayol, Sky Sports understands.