Burnley midfielder Chris McCann is poised to leave Turf Moor this summer, the Championship club have confirmed.