Nottingham Forest are waiting to discover the extent of the damage following the foot injury Simon Cox sustained while on international duty.