Joe Hart has told Manchester City they must show the character to bounce back and "massively improve" next season.