Alan Pardew admits tired bodies and minds cost Newcastle United as they suffered a 3-0 derby defeat to Sunderland.