Reading boss Brian McDermott confirmed midfielder Danny Guthrie refused to travel with the squad for the clash with fellow strugglers Sunderland.