Everton manager Roberto Martinez has conceded he will have to turn to the loan market after Barcelona revealed the extent of Gerard Deulofeu's injury.