David Moyes has admitted his frustration at the lack of financial muscle at Everton amid continued speculation over his future.