Gus Poyet has explained Steven Fletcher's initial absence on Saturday as Sunderland battled back for a point against Southampton.