Manchester United defender Jonny Evans has blamed an attacking mindset for the club's poor home record this season.