Swansea are in talks to sign Queens Park Rangers midfielder Esteban Granero, according to the player's agent.