Nottingham Forest striker David McGoldrick will not be returning to the City Ground despite the end of his loan spell at Ipswich.