Rafael Nadal beat Italian Fabio Fognini 6-1, 6-3 to move into the third round of the ATP Rome Masters.