The returning Gael Monfils continued his comeback from a knee injury with a three-set win over third seed Philipp Kohlschreiber at the Qatar Open.