Returning Wimbledon champion Andy Murray began his Rogers Cup campaign with a 6-4 7-6 (7-2) win over Marcel Granollers in Montreal.