Ash Handley was the star as Leeds' dominant first-half display saw them run out comfortable winners away at St Helens.