A second-half header from David Edwards was enough to see Wolves to a 1-0 win over 10-man Norwich City at Molineux.