Jonny Sexton's Racing Metro were knocked out of the Heineken Cup after back-to-back defeats to Harlequins.
