Yaya Toure and Eden Dzeko were both on the score sheet in Manchester City's 3-0 win away to Viktoria Plzen.