Stephen and Noel Hunt played together for both club and country but they faced each other for the first time as Southend took on Coventry in Sky Bet League One.