Leeds and Catalan will wear specially commissioned shirts to celebrate the start of the Tour de France in Yorkshire when the two sides meet in June.