Hibernian boss Terry Butcher says he takes complete responsibility for the club's season after they were relegated following defeat to Hamilton.