Roberta Vinci reached the US Open quarter-finals for the second year in a row with a 6-4 6-2 victory over over her fellow Italian Camila Giorgi.