Maria Sharapova and Venus Williams have both been ruled out of next month's Fed Cup World Group fixtures.