Andy Murray produced an excellent display as he beat Jo-Wifried Tsonga 6-4 6-1 to reach the quarter-finals of the Sony Open in Miami.