British duo Laura Robson and Johanna Konta beat Chinese opposition to secure last eight spots at the Guangzhou Open.