Top seed Sara Errani made it through to the quarter-finals of the GDF Suez Open in Paris on Thursday after her opponent retired hurt.