Laura Robson's run at the Australian Open was ended in the third round after she was beaten 7-5 6-3 by Sloane Stephens.