Anne Keothavong's disastrous run of form continued when she failed to qualify for the main draw of the Luxembourg Open.