Warren Gatland says he will forever treasure the final moments of the British and Irish Lions' third Test win over Australia last summer.