Aviva Premiership clubs are reportedly looking at playing competitive rugby matches in the United States next season.