Jonathan Sexton has urged Ireland's new men to seize their chance in Saturday's match with South Africa in Dublin.