Ugo Monye has been left out of England's 23-man squad to face Australia on Saturday despite impressing against Fiji.