England coach Stuart Lancaster is set to leave captain Chris Robshaw out of his squad for the summer tour of Uruguay and Argentina.